On recital day, no one cared a bit that the little dancers' routine was imperfect.